Фронтмен Scorpions Клаус Майне впервые заработал деньги исполнением песен в очень раннем возрасте.
Мне было восемь или девять, и на семейных праздниках меня часто просили забраться на стул и спеть Ave Maria. За это мне давали пять немецких марок, что меня очень радовало. Тогда у меня был мягкий тенор, который для этой песни подходил больше, чем для рок-н-ролла.
Однако, когда он познакомился с Элвисом и другими, вокалист Scorpions твердо решил влиться в новое музыкальное течение.
В то время в Германии по радио такое было не услышать. Но у меня была двоюродная сестра Вера, которая была на несколько лет старше меня, и когда я приходил к ней в гости, она ставила мне послушать Элвиса и Литл Ричарда, и вот тогда я решил, что хочу петь рок-н-ролл. Я пытался сломать свой голос, чтобы он звучал грубее и больше походил на стиль этих великих исполнителей.
К счастью, Майне не преуспел в надрыве собственных связок, и сейчас он рад тому, что у него тогда не получилось намеренно испортить свой голос.
Мне очень повезло, что мой голос сохранился спустя столько лет, и я все еще могу выходить на сцену и петь. Но в моем возрасте нужно быть очень осторожным. Когда мы в туре, я не могу ночью ходить по клубам, мне нужно выспаться. Но эта жертва того стоит, ведь это означает, что я каждый вечер могу выступать перед тысячами людей, зная, что они слышат мой голос в лучшей форме.
Майне также сыграло на руку то, что большое влияние на него оказали более мелодичные рок-композиции.
Мне всегда нравились музыканты, которые в своем творчестве делали акцент на мелодичности. У меня все началось с The Everly Brothers. А они оказали большое влияние на The Beatles, которых я люблю. Песня «All I Have To Do Is Dream» никогда не устареет и до сих пор звучит потрясающе.
Но Майне полностью осознает, что мы являемся свидетелями конца великой эры в рок-музыке.
Очень печально думать о том, что мы недавно потеряли Лемми, Дэвида Боуи и Джимми Бэйна. Слава богу, что The Rolling Stones все еще продолжают зажигать, как никто другой. А как долго мы еще сможем наслаждаться музыкой AC/DC? Такие группы никто не заменит.
Это заставляет меня еще сильнее ценить каждый тур Scorpions. Нам ужасно повезло, что мы все еще можем выступать с такой энергией и страстью. Если этого нет, значит, пора заканчивать. Но пока мы можем выходить на сцену и развлекать публику, конечно, мы будем продолжать.
Выбранные Майне 11 песен, оказавших огромное влияние на его жизнь, отражают не только разнообразие его собственных вкусов, но и многоплановость выдающейся и долгой карьеры Scorpions.
Elvis Presley – Blue Suede Shoes (1956)
Когда я рос, Элвиса по радио в Германии было не услышать, но мы все равно познакомились с его музыкой. Он меня просто заворожил, как и многих других. Это моя любимая песня Элвиса. А когда он вернулся на музыкальную сцену в Лас-Вегасе после армии, ее телевизионная версия была просто великолепна. Он выглядел так круто в кошачьем костюме из черной лакированной кожи. Какой он обладал харизмой!
В 90-е мы играли «(Marie’s The Name) His Latest Flame» на концерте, посвященном юбилею Элвиса, в Мемфисе, и нам посчастливилось провести некоторое время в Грейсленде. Мы там встретили Сэма Филлипса из Sun Records, и он рассказал нам несколько потрясающих историй о Короле.
The Beatles – Twist And Shout (1963)
Я обожаю Beatles, и этот трек произвел на меня большое впечатление. Они обладали невероятной энергетикой, а в этой версии она была просто на пределе. Гораздо сильней, чем у Isley Brothers. Голос Джона Леннона звучал очень грубо, и я изо всех сил стремился подражать ему, выступая с моей тогдашней группой Mushrooms. Порой я срывал голос, пытаясь повторить то, что делал Леннон!
The Who – I Can’t Explain (1964)
Я довольно рано познакомился с творчеством The Who, и Mushrooms играли на концертах каверы на некоторые их песни. Это моя любимая. Сочетание вокала Роджера Долтри и гитары Пита Таунсенда великолепно. В 1989 году Scorpions записали кавер на нее для сборника «Rockers ‘N’ Ballads», а когда мы играли на концерте благотворительной организации The Prince’s Trust несколько лет назад, Роджер был ведущим этого вечера. И мы сыграли «I Can’t Explain» на саундчеке, и Роджер сказал нам, что это было очень круто. Это для нас очень много значило.
Simon & Garfunkel – The Sound Of Silence (1964)
Мне всегда нравились сильные баллады, и это одна из лучших. У этой песни такая запоминающаяся мелодия, которая остается с тобой. Simon & Garfunkel пошли по стопам Everly Brothers, а это отличный пример для подражания. Несколько лет назад мы играли с Артом Гарфанкелом на миротворческом концерте в Корее. Это было потрясающее событие. Замысел состоял в том, чтобы объединить Северную и Южную Кореи в гармонии, но ничего не вышло.
The Kinks – You Really Got Me (1964)
Мы с Руди (Шенкером) видели выступление The Kinks в Ганновере, когда эта песня только вышла. Концерт проходил в клубе Mulleimer, что в переводе с немецкого означает «мусорный бак». У них действительно было чему поучиться во взаимодействии с аудиторией, а когда Дэйв Дэвис сыграл рифф в этой песне на своей Flying V, зал просто взорвался. Это был знаменательный момент в истории рока.
The Rolling Stones – The Last Time (1965)
Руди всегда был большим поклонником «роллингов», а я предпочитал Beatles. Но это не значит, что Stones мне не нравились. Они были остаются великой группой. А эта песня – настоящий шедевр. К тому же это был первый сингл группы, написанный Миком Джаггером и Китом Ричардсом, так что это было историческое событие.
The Mamas & The Papas – California Dreamin’ (1965)
Живя в Германии, мы не очень хорошо понимали, что же представляла собой далекая Калифорния. Но эта песня сделала ее гораздо ближе к нам. Она дала нам почувствовать, каково это было находиться в лучах калифорнийского солнца в 60-е, и для молодых немцев, как я, это очень много значило. Когда я впервые услышал эту песню, мысль о том, чтобы когда-то поехать в Калифорнию, казалась смешной, не говоря уже о том, чтобы там выступать. Но эта песня дала нам надежду, и, в конце концов, мы воплотили эту мечту в жизнь.
Jimi Hendrix – Hey Joe (1966)
Не могу составлять такой список и не включить туда Хендрикса. Первый раз я услышал эту песню на пластинке с 10 синглами. Я поставил ее в проигрыватель, и как только игла опустилась на пластинку, мой мир перевернулся. Эта песня так отличалась от всего, что я слышал прежде. Конечно, мне не нужно доказывать вам, что Хендрикс был гением, но сам я это понял именно когда услышал «Hey Joe».
Cream – Strange Brew (1967)
Какое собрание талантов! Эрик Клэптон, Джек Брюс, Джинжер Бейкер. Это было невероятное сочетание музыкальных способностей. Все это можно услышать в песне. Может быть, это не самый большой их хит, но именно благодаря этой песне я полюбил эту группу. Смерть Джека в 2014 году была большой утратой.
Led Zeppelin – Whole Lotta Love (1969)
У Зеппелинов всегда было кое-что, с чем Scorpions никогда не могли сравниться – великолепное блюзовое звучание. Его можно услышать в песне «Whole Lotta Love». Все мы в нашей группе любим Led Zeppelin, они оказали на нас огромное влияние. Джимми Пейдж приходил на одно из наших шоу в Hammersmith Odeon, и для нас это было очень волнительно. Такими песнями, как эта, Зеппелины сделали очень много, чтобы создать хард-рок таким, каким мы знаем его сегодня.
Deep Purple – Child In Time (1970)
Когда вышел альбом «In Rock», меня так поразили вокал Иэна Гиллана и его способность кричать. Это красивая песня, в которой Гиллан начинает на очень высокой ноте, а потом поднимается еще выше. Я не знаю, как он это сделал. В то время никто не делал ничего подобного. Поистине знаменательное исполнение.