Песня Lola группы The Kinks родилась после того, как менеджер группы Роберт Уэйс решил приударить в английском баре за шикарной африканкой.
Все шло как по маслу, они танцевали до закрытия кабака, потом поехали к нему и уже у себя дома он обнаружил, что с девушкой что-то не так. То есть она не девушка в том смысле, на который он рассчитывал.
Позже на все вопросы о той ночи Роберт Уэйс отвечал: «Ничего не помню, я был слишком пьяный». А песня о трансвестите в итоге понравилась всем. Кроме сотрудников BBC, которых напрягло упоминание в эфире известной марки напитка. Пришлось Рэю Дэвису отменять один из концертов и так небогатого американского тура и лететь в Англию, чтобы перезаписать в студии всего одно слово! В британский эфир в итоге пошло нейтральное «cherry cola», а во все остальные — уж как есть.